Evtl hilft es mir die App manuell richtig schließen, also auch über die Einstellung des Fernsehers "App beenden".Fernseher neu starten hilft da aus Erfahrung (das leert den Cache der Apps).
Leider ist das nicht so einfach wie man denkt und bei jedem Hersteller anders. Bei Samsung z.B. muss man ins Einstellungsmenü und dann solange die Power-Taste gedrückt halten, bis er einen reset macht.
Das half zumindest in der Vergangenheit wenn eins dieser Programme mal gesponnen hat. Einfach nur raus hilft ja nix, die Dinger laufen erst mal im Hintergrund weiter.
Oder ich kann mich noch erinnern wie ich mal "Looper" auf Amazon Prime anschauen wollte. Ich weis bis heute nicht wieso, aber ich hatte einfach keine deutsche Tonspur. Alles andere .... englisch, spanisch, ungarisch, türkisch etc war da, aber kein Deutsch. Und da hinter dem Film nicht explizit "OV" stand, wird das sicher auch wieder ein Fehler gewesen sein.